Spelade lyra så sten rördes till tårar

Är det tårar eller bara regn jag ser?

Ser jag henne aldrig nånsin mer?

Åh regnet kan du sluta med att falla ned

Och låta mig få va i fred

Den enda som jag älskat finns ej kvar i stan

Ville starta om på nytt

Men undrar om hon vet

Att sen hon stack den dan

Så har jag blivit som förbytt

Regn, känns det rättvist att det blev såhär?

Att hon inte bryr sig alls medan jag är så kär

Jag kan inte älska någon annan, nej jag svär

Den enda som jag älskat finns ej kvar i stan

Ville starta om på nytt

Men undrar om hon vet

Att sen hon stack den dan

Så har jag blivit som förbytt

Regn, vill du hälsa att jag väntar än?

Vill du be solen värma upp min vän

Be hennes hjärta släppa in mig där igen

Är det tårar eller bara regn jag ser?

Ser jag henne aldrig nånsin mer?

Åh regnet kan du sluta med att falla ned

Och låta mig få va i fred

Åh, tårar eller regn jag ser

Regn och tårar, regn och tårar

Åh, åh, åh, bara tårar eller regn jag ser

Regn och tårar, regn och tårar

by Erik Axel Karlfeldt ( - )

Snabbt jagar stormen våra år

Language: Swedish (Svenska)

Snabbt jagar stormen våra år likt skyar över hav. Knappt tändes, år, din blida vår, så bleknar glansen av. Din sommarblomstring är sin ko, hav tackar för vad du gav, om ock du endast gav ett ros för att lägga på en grav. Du inflytande för luftström och skyar, du kraft för liv och år, som ständigt allt förnyar, och allt i spillror slår; tillsammans med öden samt med timmar i julens aftonbrand ni står, samt sädet glimmar i såningsmannens hand. Giv psaltare samt lyra, då mödan görs oss lång. Betag oss ej den dyra, den ljuva lust till sång. Låt klinga våra dagar som luftström i gröna hagar, liksom hav inom böljegång. Giv oss enstaka härd för att njuta nära av vårt beskärda bröd. Giv oss ett bröst att luta vid, när glädjen vänds i nöd. Giv oss en tro att avsluta vid tryggt i den mörka död.

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, m&eacu

Små vita ljus

Bara stjärnor mellan träden

Jag ser mörka hus

och motorvägar räls

En stadig puls

Över broar genom städer

Och för din skull

så reser vi igen

Vi räknar dagar, räknar år

En skymt av solen doft av vår

Snart kommer regnet som en våg

Och sköljer bort

allt som inte är musiken

Tellement loin de ce monde

Du somnar in

Ditt huvud tätt mot rutan

Och vid din kind

fladdrar imman som en dröm

Jag blinkar till

Tårar kan jag vara utan

Men för din skull

så gör jag vad som helst

Vi räknar dagar, räknar år

En skymt av solen doft av vår

Snart kommer regnet som en våg

Och sköljer bort

Allt som inte är musiken

Tellement loin de ce monde

Jai perdu mes repères

Je nage en eau trouble

Emmène-moi aussi loin que possible

Les paysages défilent et la brume se dissipe

Grâce à toi à nouveau je respire

Tellement loin de ce monde

Tellement loin